Потому пусть жизнь и личность Мэты Пормале будут для нас убедительным примером того, как надо жить и как следует поступать в каждом случае жизни. А это значит: не жить эгоистически только для себя и своей семьи, но отдавать свои знания, силы на служение человечеству. Помогать каждому, с кем сталкивает нас судьба, пробуждать в нем духовные силы, помогая подняться на высшую ступень развития, и тем приближать то Прекрасное будущее, которое мы так ждем и по которому так тоскуем, и за наступление которого ответственен каждый из нас.
Кроме того, она всегда говорила: человек должен любить свою Родину, целью каждого человека должен быть подвиг, совершенный во имя блага и процветания Родины. Ничто не могло смутить ее равновесие, расстроить или стеснить, ничто не бывало в состоянии понизить свободный полет ее возвышенных мыслей.
Никогда Мэта Яновна не выражала словами свое восхищение, она очень любила звуки музыки, наслаждалась чудесными творениями художественной литературы или живописи — она как бы вся уходила в созерцание невидимого, но явного — истинного — неповторимого. Она несла в себе какую-то таинственную радость и благословение. С таким же тихим и светлым величием она переносила и таила глубоко в себе скорбь потерь близких и дорогих ее сердцу людей.
Особенно сильна в ней была истинная жажда знаний. Мэта Яновна не щадила своих сил, помогая всем, кому можно. Никто не уходил от нее неутешным или удрученным. Если она замечала недостатки у своих друзей, то старалась указать на них в необидчивой форме, как будто говоря о другом лице.
Для меня самым чудесным отдыхом и самым большим праздником было — посещение ее квартиры, где всегда царили уют и особое чувство красоты и мира. Мэта Яновна высоко ценила Живую Этику, с самыми глубокими чувствами относилась к искусству Рерихов.
Когда же наступило ухудшение здоровья и упадок физических сил, она, несмотря на свой возраст, продолжала работать и переводить книги с иностранных языков — французского, английского, немецкого — на латышский и русский.
Вечная благодарность ей будет всегда жить во многих, очень многих сердцах людей. Сколько сил света нужно пролить, чтобы пробить эту удушающую тьму, стоя на Священном Дозоре. В трудных ситуациях она всегда любила повторять: "Если сразу не получается, то на сотый раз отлично получится".
Светлой памяти Мэты Яновны Пормале.
Регина Буша
